Keine exakte Übersetzung gefunden für تكاليف التعاملات

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تكاليف التعاملات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Statistical publications and databases providing an overview of the development of commodity trade and production.
    تعزيز القدرة الإنتاجية وتخفيض تكاليف التعامل التجاري
  • Full ride, deal with it.
    ! مِنحة مدفوعة كامل التكاليف ، تعامل معها
  • For further discussions on transport arrangements and their impact on transaction costs, see R.A. Vadirieso, et al.
    وللاطلاع على المزيد من المناقشات المتعلقة بترتيبات النقل وتأثيرها على تكاليف التعاملات، انظر R.A.Vadirieso, et al.
  • The cost of doing business with the United Nations is thus too high for both recipient countries and donors.
    وبالتالي فإن تكاليف التعامل التجاري مع الأمم المتحدة عالية جدا لكل من البلدان المستفيدة والمانحين.
  • Transaction costs are likely to decrease if such harmonized processes are applied;
    ومن المرجح أن تنخفض تكاليف التعاملات إذا ما طبقت مثل هذه الإجراءات المنسقة؛
  • Commercial banks prefer to lend to large enterprises and the Government due to the high transaction costs of dealing with SMEs.
    فالمصارف التجارية تؤثر إقراض المشاريع الكبيرة والحكومات نظراً لارتفاع تكاليف التعامل مع المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم.
  • Delays in processing will increase the cost of doing business and will encourage better paper work.
    ومن شأن التأخر في تجهيز المعاملات أن يرفع تكاليف التعامل وأن يشجع على تحسين الإجراءات المستندية.
  • Efficient transport facilities and trade facilitation arrangements help to reduce transaction costs.
    ومما يساعد في خفض تكاليف التعاملات توفر مرافق نقل تتميز بالكفاءة وترتيبات لتيسير التجارة.
  • Training and familiarization with e-finance were basic activities that were necessary to boost the overall use of finance, decrease transaction costs and promote efficiency.
    والتدريب والتعريف بالتمويل الإلكتروني هما نشاطان أساسيان من الأنشطة اللازمة لتعزيز استخدام التمويل إجمالاً وتخفيض تكاليف التعاملات وتحسين الفعالية.
  • The United States remains committed to an efficient, cost-effective and successful residual mechanism.
    وما فتئت الولايات المتحدة ملتزمة بوضع آلية ذات كفاءة وفعالية من حيث التكاليف للتعامل مع المسائل المتبقية.